В то время как другие страны осторожничали с открытием границ, ОАЭ распахнули двери для инвесторов и релокантов со всего мира, что привело к беспрецедентному буму на рынке недвижимости. На дворе февраль 2025-го, поэтому на данном этапе можем руководствоваться числовыми показателями предыдущего года.
Статистика впечатляет: только в октябре 2024 года в Дубае было заключено более 20 тысяч сделок купли-продажи – абсолютный рекорд за всю историю эмирата. Цены на недвижимость превысили исторический максимум 2014 года почти на 20%, а средняя стоимость нового квадратного метра достигла $4 661. При этом премиальный сегмент демонстрирует особенно внушительный рост, что подтверждается более чем 2 350 сделками стоимостью свыше $4 млн за первые 11 месяцев 2024 года.
В стране, где 88% населения составляют экспаты, экономика продолжает расти впечатляющими темпами – более 4% в год, а уровень безработицы держится на отметке всего 2,7%. Ежегодно появляется свыше 400 тысяч новых рабочих мест, привлекая специалистов со всего мира. Нельзя скрыть, что рынок трансформируется: если раньше преобладали чисто инвестиционные покупки, то теперь всё больше людей приобретают недвижимость для постоянного проживания. Эксперты разделились во мнениях относительно будущего рынка. Одни предрекают стабилизацию цен из-за планируемого ввода более 180 тысяч новых объектов в 2025-2026 годах, другие уверенно говорят о продолжении роста на 7-8% в год. Оптимистичны прогнозы для люксового сегмента – ожидается, что ежегодно в страну будет переезжать около 6,5 тысяч человек с капиталом свыше $1 млн.
В этом контексте возникает интригующий вопрос: что происходит с собственностью иностранцев в ОАЭ после их ухода из жизни? В странах СНГ все хотя бы раз в жизни слышали фразу “все самое лучшее – детям”. И как правило, используют ее в контексте передачи квадратных метров следующим поколениям.
В стране, где исламское право переплетается с современным законодательством, а число экспатов-собственников растёт в геометрической прогрессии, как регулируются вопросы наследования недвижимости для иностранных граждан?
Основные права иностранцев на наследование недвижимости в ОАЭ
Объединенные Арабские Эмираты представляют собой уникальный пример того, как традиционное исламское право может гармонично сосуществовать с современными международными стандартами наследования. В отличие от европейских стран, где процедура наследования для иностранцев часто сопряжена с высокими налогами и бюрократическими препонами, или азиатских государств, где существуют строгие ограничения на иностранное владение недвижимостью, ОАЭ создали прогрессивную систему, учитывающую интересы международных инвесторов.
Конечно, значение консьерж-сервиса на английском языке в контексте наследственных прав приобретает особую важность, поскольку многие иностранные владельцы недвижимости полагаются на профессиональные услуги управления имуществом для поддержания его в надлежащем состоянии до момента перехода прав наследникам.
В США наследование недвижимости иностранцами облагается существенным налогом, который может достигать 40% от стоимости имущества. В странах Африки зачастую действуют жесткие ограничения на иностранное владение недвижимостью, а процесс наследования может затянуться на годы из-за несовершенства правовой системы. На этом фоне ОАЭ выгодно отличаются отсутствием налога на наследство и прозрачностью процедур.

Процедура оформления наследства для иностранцев
Процесс оформления наследства в ОАЭ претерпел значительные изменения с принятием нового законодательства в 2023 году. Теперь наследование для немусульман регулируется отдельным законом, что существенно упрощает процедуру и делает ее более предсказуемой. Естественно, контрольный список обслуживания арендованной недвижимости становится важным документом при передаче имущества наследникам, поскольку позволяет оценить состояние объекта и необходимость проведения ремонтных работ.
При наследовании недвижимости иностранцами первым шагом становится уведомление суда о смерти владельца имущества. Документы необходимо подавать в суд того эмирата, где находится недвижимость. Важно отметить, что все банковские счета умершего немедленно замораживаются – это стандартная процедура, направленная на защиту интересов всех потенциальных наследников.
Для подтверждения права наследования требуется предоставить внушительный пакет документов, включая:
- свидетельство о смерти, легализованное в консульстве ОАЭ,
- документы, подтверждающие родство с умершим,
- и, при наличии, завещание.
Все документы должны быть переведены на арабский язык и заверены в установленном порядке. Процесс регистрации права собственности может занять от нескольких месяцев до года, в зависимости от сложности дела и наличия спорных моментов.
Процедура легализации завещания требует внимания к деталям. Документ, составленный по международным стандартам, проходит перевод на арабский язык и заверяется в консульстве страны завещателя. Ключевой момент — признание завещания в суде и Земельном департаменте ОАЭ. Обычного нотариального заверения недостаточно.
При визите в суд понадобятся:
- Действующая резидентская виза
- Двое свидетелей-мусульман
- Идентификационные документы всех участников
- Квитанция об оплате пошлины (от 60 дирхам)
Примечательно, что система освобождает от налога на наследство вне зависимости от родственных связей. Единственный обязательный платеж — регистрационная пошлина в 4% при переоформлении прав собственности.
Возникает закономерный вопрос: как обеспечить максимальную защиту прав наследников в условиях сложного взаимодействия различных правовых систем?
Читайте также: Какие налоги нужно платить при продаже недвижимости.
Юридические аспекты и роль шариатского права
Влияние шариатского права на наследование в ОАЭ остается значительным, однако современное законодательство предусматривает особый порядок наследования для немусульман. В случае отсутствия завещания, новый закон устанавливает, что половина имущества переходит пережившему супругу, а вторая половина равномерно распределяется между детьми независимо от их пола.
Шариатское право применяется к наследованию имущества мусульман, но иностранцы-немусульмане могут избежать его применения путем составления завещания. При этом завещание должно быть составлено в соответствии с местными требованиями и зарегистрировано в соответствующих органах. Особую роль играют свободные экономические зоны, такие как DIFC и ADGM, где действует система права, основанная на так званом “common law”.

Советы по защите наследственных прав для иностранцев
Давайте поговорим о том, как максимально защитить свои наследственные права при владении недвижимостью в ОАЭ. Прежде всего, настоятельно рекомендуется составить завещание – это ключевой документ, который поможет избежать применения норм шариатского права и обеспечит распределение имущества согласно вашей воле.
Завещание лучше всего оформлять через специализированных юристов, знакомых с особенностями местного законодательства. Важно понимать, что российское или любое другое иностранное завещание может быть не признано в ОАЭ, поэтому оптимальным решением будет составление местного завещания с учетом всех требований эмиратского законодательства.
Читайте также: Покупка жилья для сдачи в аренду в ОАЭ на длительный или короткий срок.
При составлении завещания необходимо четко указать исполнителя завещания – это обязательное требование местного законодательства. Исполнитель будет обладать широкими полномочиями по управлению наследственным имуществом и представлению интересов наследников в различных инстанциях.
Заключение. Я, Константин Лютович, соучредитель 20-88 Real Estate, на протяжении 14 лет наблюдаю, как эволюционирует законодательство ОАЭ в сфере наследования недвижимости для иностранцев. Этот опыт позволяет мне с уверенностью утверждать, что при грамотном планировании и соблюдении всех юридических формальностей процесс наследования может быть организован максимально эффективно и безопасно для всех участников.
Наша команда профессионалов готова предоставить всестороннюю поддержку в вопросах планирования наследования, от консультаций по составлению завещания до помощи в регистрации наследственных прав. Мы специализируемся как на премиальной недвижимости, так и на качественных объектах среднего класса, и готовы помочь вам защитить интересы ваших наследников. Не стесняйтесь обращаться ко мне лично по любым вопросам, связанным с недвижимостью в Дубае. Вместе мы сможем не только найти идеальный объект для инвестиций, но и обеспечить его безопасную передачу будущим поколениям. Была ли эта статья интересной и полезной? Хотите узнать больше о рынке недвижимости в ОАЭ? Подписывайтесь на сайт Константина Лютовича, соучредителя агентства недвижимости в Дубае, и получайте уведомления о новых публикациях.